Hoje, enquanto as flores permanecem na videira
Provarei os teus morangos, beberei teu vinho doce.
Um milhão de amanhãs passarão
Antes que eu esqueça toda a alegria, hoje
Serei um janota ou então vagabundo
Saberás quem eu sou pelas músicas que eu
canto
Partilharei tua mesa e os teus luxos
Quem se importa com o que o amanhã trará
Hoje, enquanto as flores permanecem na
videira
Provarei os teus morangos, beberei teu vinho doce.
Um milhão de amanhãs passarão
Antes que eu esqueça toda a alegria, hoje
Eu não posso estar contente com a glória de
ontem
Não posso viver de Inverno com promessas de Primavera
Hoje é o meu momento, agora é a minha
história
Então hei-de rir, e gritar, e cantar
Hoje, enquanto as flores permanecem na
videira
Provarei os teus morangos, beberei teu vinho doce.
Um milhão de amanhãs passarão
Antes que eu esqueça toda a alegria, hoje
Hoje, enquanto as flores permanecem na
videira
Provarei os teus morangos, beberei teu vinho doce.
Um milhão de amanhãs passarão
Antes que eu esqueça toda a alegria, hoje.
Um milhão de amanhãs passarão antes que eu esqueça...
Toda a alegria de hoje!...
Leoninamente,
Até à próxima
I do think that Álamo placed this music thinking of me! I do think that I am the person who learned Álamo of its existence and I am sure that he would never be able to understand it! I am really sorry!
ResponderEliminarRemember, dear Álamo, that a million of tomorrows is quite close to 2740 years and none of us will leave that long! Most of those (some 14000) who voted yesterday will not leave long enough to assume their responsibility and some of the Sporting adepts were in the impossibility of voting!
In any way let me congratulate you for this kind of victory which, in my mind, still represents a Sporting's defeat!
I am pessimistic about Sporting's future but I am used to loose as Sporting's adept! I do not have much to learn in this usual position! Neither you!
Se cometo erros escrevendo em português admitam que os cometa também na língua de John Denver! Por que raio de mania tarda tanto que eu veja corrigidos aqueles que descobri quando li o texto publicado umas (muitas) horas mais tarde? Já disse que onde escrevi "leave" deveria ter escrito "last"!
EliminarSe me perguntam por que razão escrevi em Inglês a resposta é: porque tinha ouvido uma canção em Inglês canção essa que o mentor não conhecia e à qual ainda não lhe soube interpretar o sentido!
Mas já não sou (nem nunca fui) o "oxigénio" do Leoninamente e talvez que o Álamo ainda não tenha recuperado da tal alegria passageira! Espero que recupere quanto antes!
* "leave" should be read as "last"
ResponderEliminarDear Álamo,
ResponderEliminarNe me dites surtout pas que vous êtes en train de chrecher un texte de DO ou de CM?cB pour répondre aux quelques questions simples que je vous ai posées! Ici où je suis je n'ai même pas un petit dictionnaire pour soutenir mes textes, croyez-moi! Je suis sûr que mes textes ne seront pas publiés mais pour moi cela est le moins important! Pour moi ce ne sont que des tests pour m'en faire une opinion plus catégorique! Et ce n'est pas brillante votre figure qui sort de mon petit appareil photo!
Vraiment je n'ai jamais été l'oxygène avec lequel vous avez èssayé de m'acheter!
Lembraria ao amigo Aboim Serodio que uma parte significativa dos leitores de Leoninamente, não dominará o inglês, o francês ou até o espanhol e o italiano, pelo que considero pouco elegante comentar nessas línguas.
ResponderEliminarAtendendo a que possui o meu endereço electrónico e sabe das minhas inteira e total disponibilidade e cortesia, para atender qualquer reparo, decepção ou mesmo algo mais duro e violento, rogo-lhe que abandone o caminho que vem prosseguindo, expondo publicamente e em flagrante défice de respeito para com quem nunca o tratou deste modo e entende já não ter idade ou merecer, sequer ao de leve, algumas palavras que me vem dirigindo, sejam em que língua for, sob pena de me escusar a responder, ao contrário do que sempre fiz com a elegância que certamente reconhecerá.
Lamento que a diferença de ideias entre nós, sendo natural e até, no meu entender, bastante positiva, se esteja a revelar pela sua parte, como superior a uma amizade que eu muito prezava. Mas reconhendo-lhe esse direito, não me poderá exigir outra coisa que não seja um natural arrefecimento, que nunca julguei poder vir a ser possível. Mas a vida de cada um de nós, infelizmente, é uma caixinha de surpresas.
Finalmente, permita que lhe recorde, que o oxigénio será um dos suportes fundamentais para a vida de qualquer ser vivo, assim como de qualquer afecto. Pelos vistos e sem que eu saiba porquê, parece apostado em pagar com "empurrões" o singelo mas afectuoso elogio que fiz à sua participação em Leoninamente. Desejo que ao menos se sinta em paz com a sua consciência...
Em paz com a minha consciência estou! Teria apreciado que a votação de ontem tivesse correspondido mais ao meu entendimento da situação mas respeito o que aconteceu! Continuo a considerar-me sportinguista independentemente do que sucedeu! Nunca terei dúvidas sobre o oportunismo destes acomtecimentos que (mais que legitimamente) foram provocados por quem deles mais necessitava! Eu não precisava de nada, o Álamo também não! Mas havia mais gente! Que comcorde ou não! Espero tenha percebido este meu muito singelo texto!
ResponderEliminar